Перевод: с английского на итальянский

с итальянского на английский

adventure game

  • 1 ♦ adventure

    ♦ adventure /ədˈvɛntʃə(r)/
    n.
    1 avventura; impresa emozionante
    2 [u] avventura; avventure: to be in search of adventure, essere in cerca di avventure; a journey full of adventure, un viaggio pieno di avventure; un viaggio avventuroso; sense of adventure, spirito d'avventura
    3 (comm.) speculazione commerciale; impresa a rischio
    ● (comput.) adventure game, gioco di avventura □ (in GB) adventure playground, campo di giochi attrezzato per bambini.
    (to) adventure /ədˈvɛntʃə(r)/
    A v. t.
    B v. i.
    avventurarsi: to adventure into a desert, avventurarsi in un deserto.

    English-Italian dictionary > ♦ adventure

  • 2 -Discussing video games-

    Social1 Discussing video games
    You've got a lot of games here. Hai un sacco di videogiochi qui.
    Are you a big gamer? Sei un appassionato di videogiochi?
    What kind of games are you into? Quali giochi ti interessano?
    I like sports games, adventure games and driving games, but adventure games are my favourite. Mi piacciono i giochi di sport, di avventura e di guida, ma quelli di avventura sono i miei preferiti.
    What are you playing at the moment? A che stai giocando in questo periodo?
    I'm really into Dark Realm. Sono davvero preso da Dark Realm.
    Have you ever played Dark Realm? Hai mai giocato a Dark Realm?
    What's it like? Com'è?
    What do you have to do exactly? Cosa devi fare precisamente?
    You'd have to play the game to get the idea. Dovresti giocare per fartene un'idea.
    What are the graphics like? Com'è la grafica?
    The graphics are pretty cool. La grafica è una figata.
    You should have a go. Dovresti provare.
    It's an online game. Si gioca online.
    You buy the software which you have to install. Compri il software che devi installare.
    When you sign in you get a password to play online. Quando ti registri ricevi una password per giocare online.
    You play against other people online. Giochi contro altra gente online.
    You can play against people from all over the world. Puoi giocare contro persone di tutto il mondo.
    That sounds fun. Sembra divertente.
    It's a great laugh playing the game with your mates. È molto divertente giocare con i tuoi amici.
    Is there anything else to pay once you've bought the software? C'è altro da pagare dopo che hai comprato il software?
    There's a catch. C'è un tranello.
    You have to pay a subscription fee to play online. Ti devi abbonare per giocare online.
    It's not much, but it soon starts adding up after a while. Non è molto ma dopo un po' le spese cominciano ad accumularsi.
    Sounds like too much palaver for me. Sembra un po' troppo complicato per i miei gusti.

    English-Italian dictionary > -Discussing video games-

См. также в других словарях:

  • adventure game — noun An elaborate or complex computer game, often involving role playing • • • Main Entry: ↑adventure * * * adˈventure game 7 [adventure game] noun a type of computer game in which you play a part in an adventure …   Useful english dictionary

  • Adventure game — An adventure game is a type of video game characterized by investigation, exploration, puzzle solving, interaction with game characters, and a focus on narrative rather than reflex based challenges. The term originates from the 1970s game… …   Wikipedia

  • adventure game — UK / US noun [countable] Word forms adventure game : singular adventure game plural adventure games a game you play on a computer in which you take part in an adventure …   English dictionary

  • adventure game — nuotykių žaidimas statusas T sritis informatika apibrėžtis Vienas iš kompiuterinių žaidimų žanrų, kai žaidėjas tampa veiksmo dalyviu. Žaisdamas žaidėjas turi įveikti įvairias kliūtis, spręsti galvosūkius, išvengti pavojų ir kitokių netikėtumų,… …   Enciklopedinis kompiuterijos žodynas

  • Adventure Game Interpreter — o AGI es un parser de aventuras gráficas creado por Sierra On Line y utilizado por todas sus aventuras gráficas entre 1984 y 1988, hasta que fue sustituido por el superior técnicamente y más longevo Sierra s Creative Interpreter o SCI. Es el… …   Wikipedia Español

  • Adventure Game Studio — (AGS) ist eine quelloffene Spiel Engine[1] und Entwicklungsumgebung unter Artistic License 2.0 Lizenz[2], mit der Adventures im Stile von Monkey Island, Maniac Mansion oder Space Quest entworfen und hergestellt werden können.[3] Die neuste… …   Deutsch Wikipedia

  • Adventure Game Studio — Développeur Chris Jones Dernière version …   Wikipédia en Français

  • Adventure Game Studio — Desarrollador Chris Jones www.adventuregamestudio.co.uk Información general Última versión estable 3.2.1 marzo de 2011 …   Wikipedia Español

  • Adventure Game Studio — Infobox Software name = Adventure Game Studio caption = The room editor in AGS. author = Chris Jones developer = released = 1997 (version 1) latest release version = 3.0.2 SP1 latest release date = July 4, 2008 latest preview version = 3.1.0 Beta …   Wikipedia

  • Adventure Game Interpreter — AGI (Adventure Game Interpreter) was the development tool used by Sierra Online to create their early adventure games.The first King s Quest game originally used a language named Game Assembly Language, or *.gal, by its designer, Arthur Abraham.… …   Wikipedia

  • Adventure Game Studio — У этого термина существуют и другие значения, см. AGS. Adventure Game Studio Тип Конструктор игр Разработчик …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»